Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
güneşte giyinik bir kadın
mulier amicta sole et luna sub pedibus eius
Laatste Update: 2022-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son olarak kadın da öldü.
novissima omnium mortua est et mulie
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bir kadın olarak çağırıyor:
quia ut mulierem derelictam et maerentem spiritu vocavit te dominus et uxorem ab adulescentia abiectam dixit deus tuu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahlaksız kadın dar bir kuyudur.
fovea enim profunda est meretrix et puteus angustus alien
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ama sağduyulu kadın rabbin armağanıdır.
domus et divitiae dantur a patribus a domino autem proprie uxor pruden
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
başkâhinin evleneceği kadın bakire olmalıdır.
virginem ducet uxore
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ama rabbe saygılı kadın övülmeye layıktır.
sin fallax gratia et vana est pulchritudo mulier timens dominum ipsa laudabitu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
büyük bir kadın topluluğu duyurdu müjdeyi:
et operui in ieiunio animam meam et factum est in obprobrium mih
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kadın yusufun giysisini bırakıp kaçtığını görünce,
cumque vidisset mulier vestem in manibus suis et se esse contempta
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kadın sükûnet ve tam bir uysallık içinde öğrensin.
mulier in silentio discat cum omni subiection
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
‹‹İnsanoğlu, bir anneden doğma iki kadın vardı.
fili hominis duae mulieres filiae matris unius fuerun
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yüzünü örten bir kadın durumuna düşeyim? gösterirdi.
si ignoras te o pulchra inter mulieres egredere et abi post vestigia gregum et pasce hedos tuos iuxta tabernacula pastoru
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kadın, ‹‹efendim, anlıyorum, sen bir peygambersin›› dedi.
dicit ei mulier domine video quia propheta es t
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bu kadın geceleyin çocuğunun üzerine yattığı için çocuk ölmüş.
mortuus est autem filius mulieris huius nocte dormiens quippe oppressit eu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ama petrus, ‹‹ben onu tanımıyorum, kadın!›› diye inkâr etti.
at ille negavit eum dicens mulier non novi illu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kadın gebeydi. doğum sancıları içinde kıvranıyor, feryat ediyordu.
et in utero habens et clamat parturiens et cruciatur ut paria
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gebe kalan kadın davuta, ‹‹gebe kaldım›› diye haber gönderdi.
et reversa est domum suam concepto fetu mittensque nuntiavit david et ait concep
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: