Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
firavun yağmurun, dolunun, gök gürlemesinin kesildiğini görünce, yine günah işledi. hem kendisi, hem görevlileri inat ettiler.
videns autem pharao quod cessasset pluvia et grando et tonitrua auxit peccatu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sabah erkenden kalkan kent halkı, baala ait sunağın yıkıldığını, yanındaki aşera putunun kesildiğini, ikinci boğanın yeni yapılan sunak üzerinde sunulduğunu gördü.
cumque surrexissent viri oppidi eius mane viderunt destructam aram baal lucumque succisum et taurum alterum inpositum super altare quod tunc aedificatum era
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elini tekenin başına koymalı ve yakmalık sunuların kesildiği yerde rabbin huzurunda onu kesmeli. bu bir günah sunusudur.
ponetque manum suam super caput eius cumque immolaverit eum in loco ubi solet mactari holocaustum coram domino quia pro peccato es
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: