Je was op zoek naar: seviyorum (Turks - Latijn)

seviyorum bu yüzden
volo ergo sum

seni seviyorum, tatlim
te amo melle

seviyorum ve seviliyorum öyleyse varım
amo et amor ergo sum

seni seviyorum, gücüm sensin, ya rab!
in finem psalmus davi

kendi kanatları ile uçar ve seni seviyorum ne
ama et fac quod vis alis volat propriis

neden mi? sizi sevmediğimden mi? tanrı biliyor ki, sizi seviyorum.
quare quia non diligo vos deus sci

‹‹ama köle açıkça, ‹ben efendimi, karımla çocuklarımı seviyorum, özgür olmak istemiyorum› derse,
quod si dixerit servus diligo dominum meum et uxorem ac liberos non egrediar libe

‹‹tanrıyı seviyorum›› deyip de kardeşinden nefret eden yalancıdır. Çünkü gördüğü kardeşini sevmeyen, görmediği tanrıyı sevemez.
si quis dixerit quoniam diligo deum et fratrem suum oderit mendax est qui enim non diligit fratrem suum quem vidit deum quem non vidit quomodo potest diliger

ne var ki, bütün İsrail ve yahuda halkı davutu seviyordu; çünkü davut onlara öncülük ediyordu.
omnis autem israhel et iuda diligebat david ipse enim egrediebatur et ingrediebatur ante eo