Je was op zoek naar: faiz (Turks - Maleis)

faiz
faedah

faiz oranı
kadar faedah

İlk faiz oranı
faedah pertama

basit faiz oranı
kadar faedah nominal

jmpolnya faiz sist için mkasih
mkasih untuk jmpolnya minat sist

effect( basit faiz; dönem)
effect( nominal; tempoh)

ey iman edenler! kat kat faiz yemeyin.
wahai orang-orang yang beriman!

continous( anapara; basit faiz; yıl)
continous( pokok; faedah; tahun)

fv_ annuity( tutar; faiz; dönemler)
fv_ anuiti( jumlah; faedah; tempoh)

faiz yiyenler tıpkı şeytanın çarptığı kimsenin kalkışı gibi kalkarlar.
orang-orang yang memakan (mengambil) riba itu tidak dapat berdiri betul melainkan seperti berdirinya orang yang dirasuk syaitan dengan terhuyung-hayang kerana sentuhan (syaitan) itu.

faiz yiyenler mahşerde ancak şeytanın çarptığı kimsenin kalktığı gibi kalkarlar.
orang-orang yang memakan (mengambil) riba itu tidak dapat berdiri betul melainkan seperti berdirinya orang yang dirasuk syaitan dengan terhuyung-hayang kerana sentuhan (syaitan) itu.

İnsanların malları içinde artsın diye verdiğiniz faiz, allah yanında artmaz.
dan (ketahuilah bahawa) sesuatu pemberian atau tambahan yang kamu berikan, supaya bertambah kembangnya dalam pusingan harta manusia maka ia tidak sekali-kali akan kembang di sisi allah (tidak mendatangkan kebaikan).

bu da onların, alışveriş de faiz almaya benzer, onun eşidi demelerindendir.
yang demikian ialah disebabkan mereka mengatakan: "bahawa sesungguhnya berniaga itu sama sahaja seperti riba".

allah'tan korkun. eğer gerçekten inanıyorsanız mevcut faiz alacaklarınızı terkedin.
bertaqwalah kamu kepada allah dan tinggalkanlah (jangan menuntut lagi) saki baki riba (yang masih ada pada orang yang berhutang) itu, jika benar kamu orang- orang yang beriman.

fakat bundan sonra gene tutup faiz alanlar, ateş ehlidir, orada da ebedi kalırlar.
dan sesiapa yang mengulangi lagi (perbuatan mengambil riba itu) maka itulah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.

bu hal onların "alım-satım tıpkı faiz gibidir" demeleri yüzündendir.
yang demikian ialah disebabkan mereka mengatakan: "bahawa sesungguhnya berniaga itu sama sahaja seperti riba".

allah faizi tüketir (faiz karışan malın bereketini giderir), sadakaları ise bereketlendirir.
allah susutkan (kebaikan harta yang dijalankan dengan mengambil) riba dan ia pula mengembangkan (berkat harta yang dikeluarkan) sedekah-sedekah dan zakatnya.

ondan nehyedildikleri halde faiz almaları ve insanların mallarını haksız yere yemeleri nedeniyle (öyle yaptık.)
dan juga (disebabkan) mereka mengambil riba padahal mereka telah dilarang melakukannya, dan (disebabkan) mereka memakan harta orang dengan jalan yang salah (tipu, judi dan sebagainya).

bu, onların: "alım-satım da ancak faiz gibidir" demelerinden dolayıdır.
yang demikian ialah disebabkan mereka mengatakan: "bahawa sesungguhnya berniaga itu sama sahaja seperti riba".

compound( başlangıçtaki değer; faiz oranı; dönemler; yıldaki dönem sayısı)
compound( awal; faedah; tempoh; tempoh_ se_ tahun)