Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ab’nin 2020 hedefi neredeyse avrupa çapındaki tüm taşımacılık kaynaklı emisyonların ortadan kaldırılmasına denktir.
2 għal erba’ darbiet aktar malajr mill‑2000 milli matul id‑deċennju ta’ qabel.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rapor, ab-15 kaynaklı emisyonların ‘baz yılı’nın %3 altında olduğunu göstermektedir.
dan juri li emissjonijiet mill‑ue‑15 kienu 3 % taħt is‑'sena bażi'.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kyoto — emisyonların azaltılmasında bir ilk adım koyun, domuz, vs.) sayısı temel alınarak hesaplanmaktadır.
kyoto — l‑ewwel pass fit‑tnaqqis tal‑emissjonijiet immultiplikati b’'fatturi ta’ emissjonijiet' u l‑emissjoni ta’ enerġija hija stmata minn kull pajjiż.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bu raporda, ilk raporda genel hatlarıyla özetlenen emisyon eğilimlerinin daha ayrıntılı bir analizi yer almakta ve rapor emisyonların ve emisyondaki azalmaların nereden geldiğini saptamaktadır.
ir‑rapport huwa ppubblikat fix‑xitwa hekk kif tkun waslet biex issir il‑laqgħa annwali tal‑cop tan‑nu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2005 yılında, atık yönetimi kaynaklı sera gazı emisyonları avrupa birliği’ndeki toplam emisyonların yaklaşık %2’sine karşılık gelmektedir.
fl‑2005, l‑emissjonijiet ta’ gass b’effet ta’ serra mill‑immaniġġjar ta’ l‑iskart, irrappreżentaw madwar 2 % ta’ l‑emissjonijiet totali fl‑unjoni ewropea.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2020 itibariyle geri dönüşüm, engellenen toplam emisyonların %75’ine, atık yakma ise yaklaşık %25’ine katkıda bulunacaktır.
ir‑riċiklaġġ jikkontribwixxi għal 75 % tat‑total ta’ l‑emissjonijiet evitati sa l‑2020 u l‑inċinerazzjoni għal kważi 25 %.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'2008 İklim ve enerji paketine dayanan 2020’ye yönelik ulusal emisyon tavan değerleri'. 6. nec senaryo analiz raporu.
il‑kwalità tal‑arja u l‑benefiċċji anċillari tal‑linji ta’ politika tal‑bidla fil‑klima, rapport tekniku tal‑eea nru 4/2006.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: