Je was op zoek naar: mi (Turks - Maori)

hazinelerimde mühürlemedim mi?
kahore ianei tenei i rongoatia ki roto ki ahau, i hiritia hoki ki waenga i aku taonga

hiç mi temiz olamayacaksınız?
kua akiritia e ia tau kuao kau, e hamaria: kua mura toku riri ki a ratou: kia pehea ake te roa ka tae ai ratou ki te harakore

günahların sonsuz değil mi?
he teka ianei he nui tou he? kahore hoki he pito whakamutunga o ou kino

göze biçim veren görmez mi?
ko te kaiwhakato o te taringa, e kore ranei ia e rongo? ko te kaihanga o te kanohi, e kore ianei ia e kite

yılların insanın yılları gibi mi ki,
he rite ranei ou ra ki o te tangata ra? he rite ranei ou tau ki o te tangata ra

dinleyin! adil olmanız gerekmez mi?
a i mea ahau, whakarongo mai, e nga upoko o hakopa, e nga ariki o te whare o iharaira: he teka ianei mo koutou te matauranga ki te whakawa

arkanda, ovalarda tırmık çeker mi?
e herea ranei e koe te unikanga ki tona taura i te awa parautanga? e rakarakatia ranei e ia nga raorao me tana whai ano i a koe

"%s" dosyası gerçekten silinsin mi?
whakangaro puarahi "%s"?

geceyi senin yemliğinin yanında geçirir mi?
e pai ranei te unikanga kia mahi ki a koe? kei tau takotoranga kai ranei he moenga mona

Ölüler mi kalkıp seni övecek? |isela
tera ranei koe e mahi merekara ki nga tupapaku? e ara koia te hunga kua mate ki te whakamoemiti ki a koe? (hera

‹‹siz de mi hâlâ anlamıyorsunuz?›› diye sordu İsa.
ka mea a ihu, kei te kuware tonu ano koutou

‹suçluyum, artık kötülük yapmayacağım› dedi mi,
kua mea atu ranei ki te atua, kua pehia ahau e te whiu, e kore ahau e mahi i te he a muri nei

bütün bunlardan sonra sizi cezalandırmaktan çekineceğimi mi sanıyorsunuz?
kei nga kohatu maeneene o te awa tou whai; ko ena, ko ena te rota i a koe; ringihia ana e koe he ringihanga ki ena, whakaekea atu ana he whakahere. e marie ranei ahau ki ena

gif dosyasında veri eksik (dosya kırpılmış olabilir mi?)
ka ngaro te puarahi gif i etahi mohiotanga (i whakapoto pea?)

pilatus bunu duyunca, ‹‹bu adam celileli mi?›› diye sordu.
i te rongonga ia o pirato ki kariri, ka ui, no kariri ranei tenei tangata

Çevrede duranlar, ‹‹tanrının başkâhinine hakaret mi ediyorsun?›› dediler.
na ka mea te hunga e tu tata ana, e whakamanumanu ana koe ki te tohunga nui a te atua

hani nerede hamanın, arpatın ilahları? sefarvayimin ilahları nerede? samiriyeyi elimden kurtarabildiler mi?
kei hea nga atua o hamata, o arapara? kei hea nga atua o heparawaima? i whakaorangia ranei e ratou a hamaria i toku ringa

%s: %s dizininin içine inilsin mi? %s: remove %s (write-protected) %s?
%s: remove %s (write-protected) %s?