Je was op zoek naar: kalici (Turks - Nederlands)

bu kalici.
dat is belangrijk.

susan kalici.
die heb ik gehouden.

hem de kalici olarak.
voorgoed.

kalici dis tellerinden mi?
is dat een permanente beugel?

sana kalici bir zarar vermemis gibi.
hij is toch helemaal door jou gegaan.

bildigimiz kadari ile o sembol kalici ve
dat merkteken is zover we weten, permanent en kan niet verwijderd worden.

migfer gibi saci olan ve kalici ruj suren...
die met dat helmhapsel, en de liplijnen.

askimizi sembolize etmesi için kalici birsey istiyorum
ik wou iets blijvend hebben als symbool van ons liefde.

canim benim. kalici bir iz birakacak, degil mi?
oh hemeltjelief, dat zal wel een litteken opleveren, niet?

evet. kalici implantlar, gelisim çaği bittikten sonra yapilabiliyor sadece.
het groeiproces moet voltooid zijn.

hey, buna devem edersen, burada kalici copluk pislik birisi olursun.
ga vooral zo door en je wordt hier nog de permanente afvalteef.

simdi o hücreleri kalici bir sekilde nötrlemis olabiliriz ya da sadece o anlik bastirdik.
maar zijn de cellen permanent geneutraliseerd of tijdelijk?

aylardir bunlarla ugrasiyorum. o zaman tekrar programa yazil ve bu defa kalici olmasini sagla.
ga terug afkicken en zorg dat je het deze keer volhoudt.

her sey yolunda gidecek olsa ve bir basari elde etsek bile, dozaji dogru tutturursak sonuç kalici bir tedavi mi, yoksa belli asamalari bastiran bir antidot mu olacak?
zelfs als alles goed verloopt, en we het kunnen opwekken met de juiste dosis, ben je dan genezen of onderdrukt het alleen maar die ene uitbarsting?

Şimdi kaliçe'nin, prenses diana için yapacağı konuşmayı dinlemek üzere, buckingham sarayı'na bağlanıyoruz.
we schakelen nu live over naar buckingham palace voor het eerbetoon van de koningin aan prinses diana.