Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hesap oluşturulamıyor
kan geen account aanmaken
Laatste Update: 2013-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 oluşturulamıyor:% 2
kan %1 niet aanmaken: %2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 dizini oluşturulamıyor
kan map %1 niet aanmaken
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 dizini oluşturulamıyor.
de map %1 kon niet worden aangemaakt.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'% 1' dizini oluşturulamıyor
tijdelijke map '%1' kan niet worden aangemaakt
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"% 1" veritabanı oluşturulamıyor.
kan database "%1" niet aanmaken.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
geçici dosya oluşturulamıyor.
het tijdelijk bestand kon niet worden aangemaakt
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hata: autorun.inf oluşturulamıyor.
fout: kan autorun.inf niet maken
Laatste Update: 2016-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
İndeks dosyası oluşturulamıyor:% 1
kan indexbestand %1 niet aanmaken
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 dizini sunucuda oluşturulamıyor.
de map %1kon niet op de server worden aangemaakt.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nesne için ön izleme oluşturulamıyor
kan geen afdrukvoorbeeld voor object maken
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"% 1" tipinde nesne oluşturulamıyor.
kan objecttype "%1" niet aanmaken
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
% 1 için yedekleme dosyası oluşturulamıyor
kan geen reservekopie aanmaken voor %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hedef disk bölümü oluşturulamıyor. @ info
kan de doelpartitie niet aanmaken.@info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 ev dizini oluşturulamıyor. hata:% 2
kan persoonlijke map %1 niet aanmaken. foutmelding: %2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eksik dosyalar yeniden oluşturulamıyor:% 1
kan de ontbrekende bestanden niet opnieuw aanmaken: %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alarm yeniden oluşturulamıyor@ info/ plain
fout bij het opnieuw aanmaken van de herinnering@info/plain
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 sembolik bağlantısı oluşturulamıyor. hata:% 2
fout bij aanmaken van symbolische koppeling %1. foutmelding: %2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"% 1" aygıt dosyasına tünel oluşturulamıyor!
kan bestand voor tunnelapparaat "%1" niet aanmaken.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
arama parçası oluşturulamıyor, kurulumunuzu kontrol edin.
kan component 'find' niet aanmaken. controleer uw installatie.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: