Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
delillerimizi göstermiştik onlara, fakat onlardan yüz çevirmişlerdi.
Ва уларга оятларимизни бердик. Бас, юз ўгирувчи бўлдилар.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zaten bize daha önce bilgi verilmiş ve biz teslimiyet göstermiştik."
«Бизга бундан илгари илм берилган эди ва мусулмон бўлган эдик».
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and olsun ki, daha önce İbrahim'e de akla uygun olanı göstermiştik.
Биз унинг (ҳолини) билгувчи эдик. (Иброҳим Аллоҳ томонидан рушди ҳидоят берилган зотлар ичида аввалгиларидан бири эди.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
semud milletine, doğru yolu göstermiştik, ama onlar körlüğü, doğru yolda gitmeye tercih ettiler.
Аммо Самуд бўлса, бас, Биз уларни ҳидоят қилдик. Улар эса, ҳидоятдан кўра кўрликни афзал кўрдилар.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and olsun ki biz daha önce İbrahim'e de rüşdünü vermiştik (akla uygun olanı göstermiştik).
Биз унинг (ҳолини) билгувчи эдик. (Иброҳим Аллоҳ томонидан рушди ҳидоят берилган зотлар ичида аввалгиларидан бири эди.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"bize yollarımızı göstermişken neden allah'a güvenmiyelim?
Нима учун биз Аллоҳга таваккал қилмас эканмиз?! Ҳолбуки, У бизни йўлимизга ҳидоят қилди.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak