Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
avrupa’ya yönelik ortalama yaygınlık her ülkedeki ilgili yaş grubunun nüfusuna göre ağırlıklandırılmış bir ortalamayla hesaplanmıştır.
Średni wskaźnik rozpowszechnienia w europie obliczono jako średnią ważoną krajowych wskaźników rozpowszechnienia w zależności od liczebności danej grupy wiekowej w każdym kraju.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avrupa ortalamaları bilgi bulunan ülkeler için (nüfus için) ağırlıklandırılmış bir ortalamaya dayanan bir tahmindir ve bilgi bulunmayan ülkeler için de yaklaşık değer verilmiştir.
przedstawione średnie europejskie to przybliżone dane szacunkowe oparte na średniej ważonej (dla populacji) w odniesieniu do krajów posiadających te informacje. w przypadku krajów, które nimi nie dysponują, przyjmuje się średni wynik.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(145) ulusal rakamların ağırlıklandırılmış bir ortalamasına dayanmaktadır; ayrıntılar için bkz. dipnot (53).(146) her ülkeye ait ayrıntılı rakamlar için, 2006 istatistik bülteninde ‘uyuşturucu kullanımına dair genel nüfus anketleri’ndeki tabloya bakınız.
(145) na podstawie średniej ważonej wartości krajowych; więcej szczegółów w przypisie (53).(146) szczegółowe dane dla każdego kraju podano w tabeli „badania ankietowe dotyczące zażywania narkotyków” w biuletynie statystycznym za 2006 r.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: