Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
allah böylece size kudretinin alâmetlerini gösterir.artık allah'ın hangi delillerini inkâr edebilirsiniz?
on nakazuje wam swoje znaki. który więc ze znaków boga odrzucicie?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de ki: “hamd o allah'a olsun ki size er-geç alâmetlerini gösterecek siz de onları tanıyacaksınız.
powiedz: "chwała niech będzie bogu! on ukaże wam swoje znaki i wy je poznacie."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
allah'ın ibadet, iyilik ve güzellik alâmeti kıldığı şeylere, çarpışmanın yasak olduğu haram aya, kurbanlık hediyelere, gerdanlıklara, rablerinden bir lütuf ve rıza niyaz ederek mescid-i haram'a gelmiş olanlara saygısızlık etmeyin! İhramdan çıktığınız vakit avlanın.
nie znieważajcie symbolów kultu boga ani miesiąca świętego, ani ofiar zwierząt, ani też wieńców, ani zdążających do świętego domu, którzy poszukują łaski i zadowolenia od swego pana. a kiedy już nie jesteście uświęceni, wtedy możecie udawać się na polowanie.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: