Je was op zoek naar: kavis (Turks - Portugees)

kavis
curva

kavis...
uma curva como ...

kavis hesaplama
calculo do arco vento 30, humidade 20%

güzel kavis.
bom arco.

nefis bir kavis.
uma curva bonita.

taş duvardaki kavis!
uma banda num muro de pedra...

-topa kavis verdin.
- enganchaste-o.

bir kavis gibi gözüküyor.
- parece um arco.

füze sağa kavis çiziyor !
míssil a curvar para a direita. desviar!

- tiyatronun önündeki kavis.
- É o arco no teatro.

füze kavis yaparak geliyor.
míssil a desviar-se.

kavis yaparak takip ediyor.
desvio a aumentar.

Çizgiden aşağı, kavis yapıyor...
pela linha, em curva...

-kavis varsa tümör olabilir.
se há um arqueamento pode ser um tumor.

-hayır, ama kavis de görmüyorum.
não, mas também não vejo nenhum arqueamento.

burada belirgin bir kavis var gibi.
- então há um sobressalto perceptível ali?

- güzel bir kavis vermeyi unutma.
- e não esqueças um lindo laço.

dikkatini şuradaki kavis üstünde topla.
direccione a sua atenção para aquela curvatura.

bana atacağın topa kavis versen iyi edersin
atira-a para bem longe! eu não danço. mas eu digo que consegues.

- İdrarım gururla kavis çiziyor. - evet.
o imponente, sublime arco do meu jacto.