Je was op zoek naar: somebody (Turks - Portugees)

somebody
somebody

l need somebody
preciso de alguém

♪ sold me to somebody ♪
vendeu-me para outra pessoa

somebody has a good time.
alguém se divertiu muito...

# somebody keep tellin'me
* alguém mantém teiiin 'me

"somebody to love" ile kapatabiliriz.
e podemos acabar com a "somebody to love".

i mean, do you show that to somebody?
isso mostra-se a alguém?

i want to introduce you to somebody. gel,
quero te apresentar alguém.

so somebody else is getting you paying gigs?
então têm alguém que vos paga as exibições?

ona "everybody loves somebody" şarkısını öğrettim.
fi-lo aprender a "everybody loves somebody".

i knew l´s gonna whack somebody today!
eu sabia que hoje ia dar cabo de alguém!

the time bandits'in, i think somebody'sinde.
acho que alguém do the time bandits.

somebody else would shoot first, and ask questions later.
outro qualquer podia atirar antes, e perguntar depois.

and you showed me that maybe somebody could care about me.
e mostraste-me que talvez alguém pudesse preocupar-se comigo.

♪ can somebody, anybody tell me why... ♪ omg, bana asılıyor musun?
meu deus, estás a atirar-te a mim?

that's not their job, because god forbid somebody come in there and check what they do afterwards.
não porque não seja seu trabalho. É porque, deus o livre, alguém revise o trabalho que fizeram.

then somebody said, "well, our athletes, we should probably test them for drugs, too. "
"como os policiais, pilotos de aviões". logo alguém disse: "nossos atletas.

* there's no need explaining * * the one remaining * * is somebody i adore *
não precisas explicar o que permanece, é alguém que adoro.

i believe that it would be more ignorant of me to listen to somebody who's trying to oppress me than it would be to just ignore the ignorant and go on with what i think is right.
creio que seria muito ignorante da minha parte ouvir alguém que tenta me oprimir ao invés de ignorar o ignorante e seguir com o que creio estar certo.

but as from today, well l've got somebody that's new l ain't no fool and l don't take what l don't want
mas desde hoje arranjei alguém que é novo eu não sou tolo e não aceito o que não quero