Je was op zoek naar: tırmanıyor (Turks - Portugees)

tırmanıyor.
ele está a escalar.

tırmanıyor!
chá-chá!

dağa tırmanıyor.
está a escalar a montanha.

- kim tırmanıyor?
- quem é que a trepa?

bacaklarıma tırmanıyor.
agarrou-se às minhas pernas.

binaya tırmanıyor!
ele está a trepar o prédio!

- duvarlara tırmanıyor.
- a subir pelas paredes.

duvarlara bile tırmanıyor.
até está a crescer nas paredes.

"Çete şiddeti tırmanıyor".
- a violência de gangues dispara. - está bem.

başbakan duvara tırmanıyor.
o p.m. está a trepar pelas paredes.

binalara,gökdelenlere tırmanıyor.
ele escala edifícios. arranha-céus.

- ceseti binaya tırmanıyor.
- o cadáver dele está a subir o prédio!

evde durmuş dolaplara tırmanıyor.
ela está em casa arranhando o armários.

adam tellere tırmanıyor patron!
há um homem na rede, chefe!

- ah, tırmanıyoruz
- ooh, trepamos