Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sen de korkunç bir bağırsak hastalığına yakalanacaksın. bu hastalık yüzünden bağırsakların dışarı dökülene dek günlerce sürüneceksin.› ››
iar pe tine, te va lovi cu o boală grea, cu o boală de măruntaie, care se va îngreuia din zi în zi pînă cînd îţi vor ieşi măruntaiele din pricina tăriei bolii.``
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caltabosi, normalde içi domuz eti, pirinç ve soğanla doldurulmuş domuz bağırsağından hazırlanan kalın bir sosis türü.
caltaboşul este un cârnat gros, în mod normal intestine de porc umplute cu carne de porc, orez şi ceapă.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: