Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
peki yeni bir karışıklığın kapıda olduğunu gösteren işaretler var mı?
există oare semne care să sugereze că se prefigurează o nouă perioadă de dezechilibru?
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dünya bankası başkanı robert zoellick pazar günü, piyasadaki karışıklığın yatırımcının güvenini sarstığını söyledi.
tensiunile de pe piaţă au zguduit încrederea investitorilor, a declarat duminică preşedintele băncii mondiale, robert zoellick.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
söz konusu planın mantığı bir bölünme yaratıyor ... [ve] karışıklığın sürmesine ortam sağlıyor.
logica acestui plan produce diviziune … [şi] deschide perspective pentru continuarea destabilizării.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dünya bankası yakın tarihli bir raporunda, ab dışındaki batı balkan ülkelerinin avro bölgesi'ndeki karışıklığın etkilerine karşı savunmasız olduğunu ileri sürdü.
Ţările non-ue din balcanii de vest sunt vulnerabile la efectele crizei din zona euro, a declarat banca mondială într-un raport recent.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın.
nu săvârşiţi fărădelegi pe pământ, semănând stricăciune!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: