Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
seçme kemikleri de doldurun.
pune bucăţi de carne în el, toate bucăţile cele bune, coapsa şi spata, şi umple -l cu cele mai bune oase.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.
carnea i se prăpădeşte şi piere, oasele cari nu i se vedeau rămîn goale;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omurga ile kaburga kemikleri arasından çıkar.
ieşită dintre şale şi coaste.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bel ile kaburga kemikleri arasından çıkan (bir sudan).
ieşită dintre şale şi coaste.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fısıh eti evde yenmeli, evin dışına çıkarılmamalı. kemikleri kırmayacaksınız.
să nu le mănînce decît într'o singură casă; să nu luaţi deloc carne afară din casă, şi să nu zdrobiţi niciun os.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o su, erkeğin sulbü ile kadının göğüs kemikleri arasından çıkar.
ieşită dintre şale şi coaste.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"biz çürümüş kemikler olduktan sonra ha!?"
când putrede oase vom fi fiind?”
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak