Je was op zoek naar: kalplerinde (Turks - Russisch)

kalplerinde hastalık var.
В их сердцах - порок.

kalplerinde hastalık vardır.
В их сердцах - порок.

kalplerinde gizledikleri ise daha büyüktür.
Их ненависть к вам обнаруживается через их уста, а в сердцах её ещё больше, чем кажется.

ağızlarıyla, kalplerinde olmayanı söylüyorlardı.
Они своими устами говорили, что нет никакого сражения, хотя в своих сердцах были уверены, что будет сражение.

gözler kalbin aynasidir
die augen sind der spiegel des herzens