Je was op zoek naar: yaşayacaktır (Turks - Russisch)

ama doğru kişi sadakatiyle yaşayacaktır.
Вот, душа надменная не успокоится, а праведный своею верою жив будет.

o yaşayacaktır. egemen rab böyle diyor.
поступает по заповедям Моим и соблюдает постановления Мои искренно: то он праведник, он непременно будет жив, говорит Господь Бог.

nitekim, orada ne ölecek, ne de yaşayacaktır.
В этом огне он не умрёт, чтобы смерть избавила его от мучения, но и не будет наслаждаться жизнью в нём.

İşlediği günahlardan hiçbiri ona karşı anılmayacaktır. doğruluğu sayesinde yaşayacaktır.
Все преступления его, какие делал он, не припомнятся ему: в правде своей, которую будет делать, он жив будет.

doğru adamım, imanla yaşayacaktır. ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››
Праведный верою жив будет; а если кто поколеблется, не благоволит к тому душа Моя.

senin için görkemli bir tapınak, sonsuza dek yaşayacağın bir konut yaptım.››
а я построил дом в жилище Тебе, место для вечного Твоего пребывания.