Je was op zoek naar: zamanlar (Turks - Russisch)

zamanlar
Времена

tüm zamanlar
Все

İstisna zamanlar
Исключения (время)

bir zamanlar: ey musa!
[Вспомните,] как вы воззвали: "О Муса!

tam zamanlar korunsun mu?
Оставить время без изменений?

bir zamanlar ukraynalı bir kadınla evliydim
Я был женат на украинке.

bütün zamanlar boyunca içinde kalacaklardır.
[где] пребудут вечно.

bir zamanlar ukraynalı bir kadınla evliydim evliydim
Я был женат на украинке.

bir zamanlar sinemaya gitme düşüncesi heyecan vericiydi.
Лекхайока Шамим приводит три причины упадка этой индустрии:

o zamanlar rabbi, İbrahim'i bazı sözlerle sınadı.
И вот, испытал Ибрахима Господь его (Своими) словами [повелевая ему исполнить любое слово Аллаха] и потом завершил их.

allah'ın dilediği zamanlar hariç orada süreklisiniz."
И в нем вам пребывать навечно, Если Аллах не предпочтет другого".

tam zamanında
Точно в срок