Je was op zoek naar: talebinde (Turks - Servisch)

ab konu hakkında soruşturma talebinde bulundu.
eu je zatrazila pokretanje istrage.

failler 35 milyon avro fidye talebinde bulunmuşlardı.
prema netu, otmičari su tražili otkupninu od 35 miliona evra.

uluslar arası finans kuruluşlarından yardım talebinde bulundular.
oni su zatražili pomoć međunarodnih finansijskih institucija.

seçim tarihi yaklaşırken msk uluslararası gözlemci talebinde bulunacak.
kako se bliži datum izbora, cik će zatražiti prisustvo međunarodnih posmatrača.

davacılar, 10 milyon avrodan fazla tazminat talebinde bulundular.
podnosioci tužbe tražili su nadoknadu u iznosu više od 10 miliona evra.

karadağ uluslararası kurumlara katılma talebinde bulunmak zorunda kalacak.
crna gora će morati da traži prijem u međunarodne institucije.

yunanistan, ab'den derecelendirme kuruluşlarına karşı eylem talebinde bulundu
grčka traži da eu preduzme korake protiv rejting agencija

parvanov cezanın hafifletilmesi talebinde bulunmak üzere libya'ya gidebilir.
parvanov će mozda otputovati u libiju kako bi apelovao da se kazna ublazi.

"en azından doğalgaz fiyat artışlarının ertelenmesini talep edebilir."
"najmanje što bi mogla da uradi je da traži odlaganje povećanja cena gasa."