Je was op zoek naar: kabarcıklar (Turks - Slovaaks)

kabarcıklar
bubliny

kabarcıklar.
otlaky.

düşen kabarcıklar
bubliny padajúce

İçinde kabarcıklar var.
tieto bublinky.

kabarcıklar ne güzel!
s jemnými bublinkami.

kabarcıklar beni kesinlikle heyecanlandırıyor!
z bubliniek mi prepina!

adeta köpürüp, kabarcıklar çıkartırlar.
len bobtnajú a bublajú.

pixmap kabarcıklar yerine daireler çiz
kresliť kruhy miesto pixmapových bublín

sadece kabarcıklar yüzünden böyle oldu.
Áno, to len tie bublinky.

kabarcıklar için biraz karbonil eklemelisin ama.
len musíš pridať karbonyl kvôli perličkám.

resme nüfuz eden kabarcıklar var gibi görünüyor.
vyzerá to, že tieto farebné škvrny vystupujú do obrazu.

ve insanlarda ve hayvanlarda kabarcıklar patlak verecek.
a ľudia, ktorí neuverili boli napadnutý obrovskými vredmi, tak, že ich krik bolo počuť aj v nebi.

hyo-sung'un kanını içtiğimde kabarcıklar yok oldu.
keď pijem hyo-sungovu krv, moje pľuzgiere zmiznú.

tamam, küçük kabarcıklar sonucun pozitif olduğunu gösteriyor.
tie pľuzgieriky znamenajú, že je to pozitívne.

hamurdan kabarcıklar çıkmaya başladığında, benim yaptığım gibi tersini çevir.
a keď maslo začne bublať, podoberieš to a prevrátiš.

# her kabarcıkla içkisine battı #
with every bubble she sank with her drink