Je was op zoek naar: seçmezsen (Turks - Slovaaks)

seçmezsen hepimizi öldürecek.
zabije nás všetkých, pokiaľ sa nerozhodneš.

sadece özür dilemeyi seçmezsen.
iba ak si nevyberieš ospravedlnenie.

- eğer seçmezsen, eyalet seçecek.
ak to odmietate, vyberie vám spôsob štát.

francis'i seçmezsen zaten idam edileceğim.
prídem o hlavu, ak si nevyberieš francisa

buradakiler arasından seçmezsen, kendilerini hakarete uğramış sayarlar.
urazia sa keď si nevyberieš.

o zaman ben, "beni seçmezsen biter. " diye söylemedim mi?
povedal som ti, že bude medzi nami koniec, ak pôjdeš s ním, však?

severide, yetişkin, olgun bir ev arkadaşı seçmezsen hayat senin için berbat bir hâl alır.
pozri, severide, toto je presne prípad drámy ktorej sa vyvaruješ ak si zvolíš pohodového, a zrelého spolubývajúceho.

"İbrahim seçmez'in hamileler için doğum kursunu başardığını onaylarız."
"srdečne gratulujeme pánovi ibrahimovi secmezovi za účasť v kurze pre tehotné ženy. "