Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ben de.
yo también.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ben de uzaniyorum
turco
Laatste Update: 2022-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben de bilmiyordum.
tampoco lo sabía.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben de yapacağım!
yo también obraré...
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben de 17 yaşındayım.
yo también tengo 17 años.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben de buna kefilim."
yo lo garantizo».
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ben de bir ata binebilirim.
yo también sé montar a caballo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben de gelebilir miyim?
¿también puedo venir yo?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben de bir düzen kurmaktayım.
y yo empleo una artimaña,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sen gitmezsen, ben de gitmem.
si tú no vas, yo tampoco.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben de hilelerine karşılık veririm.
y yo empleo una artimaña,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben de iyiyim, teşekkür ederim.
yo también estoy bien, gracias.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben de bir düzen kurup hazırlıyorum.
y yo empleo una artimaña,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ben de yaşatır, öldürürüm" dedi.
dijo: «yo doy la vida y doy a muerte».
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ben de bu gerçeğe şahitlik edenlerdenim.”
yo soy testigo de ello.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"yorgun değilim." "ben de."
"yo no estoy cansado." "yo tampoco."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
doğrusu sizinle beraber ben de bekleyenlerdenim."
yo espero con vosotros».
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bekleyin, ben de sizinle beraber bekleyenlerdenim."
¡esperad, pues! yo también soy de los que esperan».
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"ben de sizin taptıklarınıza tapacak değilim."
yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
durumunuzun gerektirdiğini yapın; doğrusu ben de yapacağım.
¡obrad según vuestra situación!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: