Je was op zoek naar: karışacaklar (Turks - Spaans)

İki denizi salmıştır, nerdeyse karışacaklar.
ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.

demirin kille karışık olduğunu gördüğüne göre halklar evlilik bağıyla birbirleriyle karışacaklar, ama demirin kille karışmadığı gibi onlar da birbirine bağlı kalmayacaklar.
en cuanto a lo que viste, que el hierro estaba mezclado con el barro cocido, se mezclarán por medio de alianzas humanas, pero no se pegarán el uno con el otro, así como el hierro no se mezcla con el barro

bu yüzden, potansiyel d90 müşterileri satın alma kararı verirken muhtemelen kafaları karışacaktır.
el potencial comprador de la d90 posiblemente podrá verse confundido al intentar hacer una elección, sin embargo, si comparamos las especificaciones y sabemos cuáles son nuestras necesidades, haremos la elección del modelo correcto sin esfuerzo.