Je was op zoek naar: bekleyen (Turks - Tjechisch)

bekleyen
nevyřešeno

bekleyen işlemler
připravené operace

bekleyen komutlar:
Čekající příkazy:

emir bekleyen işlemler
verb

bekleyen işlemler@ info
připravené operace@ info

bekleyen yapılacak Ögelericomment
nevyřízené úkolycomment

bekleyen aktarım sayısı:
počet zbývajících transakcí:

bekleyen@ info: progress job
Čekající@ info: progress job

Ücretini bekleyen gündelikçi gibi,
jako služebník, kterýž touží po stínu, a jako nájemník, jenž očekává skonání díla svého:

emir bekleyen işlemler noun, alarms
noun, alarms

bekleyen işlemler@ title: window
připravené operace@ title: window

evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.
pán dal slovo své, i těch, kteréž potěšeně zvěstovaly, zástup veliký, řkoucích:

bekleyen işlemler listesi temizleniyor. @ info
mažu frontu připravených operací. @ info

& bekleyen İşlemleri temizle@ info/ plain
& vymazat připravené operace@ info/ plain

bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:
zrušit čekající vypnutí:

ve zincirlerle birbirine bağlı bekleyen yedekleri de...
jakož i jiné, připoutané k sobě řetězy.

bekleyen yapılacak Ögelerithe to- do is due today
nevyřízené úkolythe to- do is due today

bekleyen İşlemler temizlensin mi? @ action: button
vymazat připravené operace? @ action: button

bekleyen yapılacak Ögelerini yapılandırma penceresi@ action: inmenu
dialog nastavení úkolů@ action: inmenu

firavunun yanından ayrılınca, kendilerini bekleyen musayla haruna çıkıştılar.
potkali se s mojžíšem a aronem, kteříž stáli, aby jim vstříc vyšli, když by se vraceli od faraona.