Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
4.bakanlar konseyi, söz konusu işbirliğinde yer alan Üye devletlerden,madde iii-210’da anılan bir görevi birlik düzeyinde gerçekleştirmesini isteyebilir.
hlavním cílem politiky unie vtéto oblasti je omezení a výhledověi vykořenění bídy. uniepřihlíží kcílům rozvojové spolupráce při provádění politik, které se mohou dotýkat rozvojových zemí.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bu soruşturmanın sonunda, ihlale dair bir kanıt bulunursa, komisyon, gerekli prosedürlerden geçtikten sonra, ilgili anlaşmaları yasaklama kararı alabilir, hatalı uygulamaya son verilmesini isteyebilir ve ilgili tarafı para cezasına çarptırabilir.
pokud vyšetřování odhalí důkazy o porušení pravidel, komise po všech povinných procesních krocích přijme rozhodnutí, kterým může zakázat smlouvy, nařídit skončení nezákonných praktik nebo uložit pokuty.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adreslere yanıtla bu yanıtla: başlıklarını farklı e- posta adresleri içeren biçimden normal kimden: adresleri biçimine dönüştürür. bu benzer rolleri olan insanlarla birlikte çalışılan grup çalışmalarında kullanışlıdır. Örneğin, kimden alanında kendi e- posta adresiniz olan fakat grup adresinden yanıt alamadığınız tüm iletileri göndermek isteyebilirsiniz. eğer emin değilseniz bu alanı boş bırakın.
odpovědět na adresu toto nastaví odpovědět na: hlavičku tak, aby obsahovala jinou emailovou adresu než normální od: adresu. tato volba je užitečná, pokud máte více lidí pracujících společně v podobných rolích. například chcete, aby všechny odeslané emaily měly vaši emailovou adresu v poli od:, ale všechny odpovědi aby šly na adresu skupiny. pokud nevíte, zanechte pole prázdné.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: