Je was op zoek naar: yazma (Turks - Tjechisch)

yazma yönü
směr psaní

yazma erişimi
přístupy - zápis

yazma başlatılıyor...
zahajuji zápis disku

& yazma erişimi
přístup pro zápis

& yazma listesi:
seznam pro zápis:

Üzerine yazma kipi
režim přepisování

yazma hızı ayarlanamadı.
nelze nastavit rychlost zápisu.

tahmini yazma hızı:
odhadovaná rychlost zápisu:

kde4 için yeniden yazma
Úprava pro kde 4

anında yazma kapatılıyor.
vypíná se zápis on- the- fly.

pty' ye yazma hatası
chyba při zápisu na pty

x dosyasını yazma hatası
chyba zápisu x

dosyaya yazma hatası:% 1
chyba při zápisu do souboru:% 1

% 1 için yazma yetkiniz yok.
nemáte práva k zápisu na% 1.

en yüksek yazma hızı belirleniyor
zjišťuji maximální rychlost zápisu

geçici dosyaya yazma hatası.
chyba zápisu do dočasného souboru.

% 1 aygıtına yazma izniniz yok
není přístup pro zápis k zařízení% 1

sadece yazma sürecinin benzetimini yap
pouze simulovat proces zápisu

"% 1" yazma işlemi başarılı oldu.
vytvoření% 1 proběhlo úspěšně.

"% 1" yazma işlemi başarısız oldu!
spuštění "% 1" selhalo!