Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ona efendilik etmeyecek, sert davranmayacaksın. tanrından korkacaksın.
uze ungamphathi ngokutyumzayo; uze woyike uthixo wakho.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onları miras olarak çocuklarınıza bırakabilirsiniz. yaşamları boyunca size kölelik edecekler. ancak bir İsrailli kardeşine efendilik etmeyecek, sert davranmayacaksın.
nobenza babe lilifa koonyana benu emva kwenu, ukuba babathabathe babe lilifa, nibakhonzise ngonaphakade. ke bona abazalwana benu, oonyana bakasirayeli, mabangaphathani ngokutyumzayo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ama şimdi sürgünden dönen bu halka geçmiş günlerde davrandığım gibi davranmayacağım.›› böyle diyor her Şeye egemen rab,
ngoku ke andiyi kuba njengokwemihla yamandulo kumasalela aba bantu; utsho uyehova wemikhosi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: