Je was op zoek naar: tự truyện (Vietnamees - Duits)

tự truyện
autobiographisch

truyện.
geschichten.

hết truyện.
ende."

truyện gì?
einer geschichte?

truyện tranh
comic

hết truyện rồi.
ende.

truyện mạ à?
geistergeschichte?

tiêu đề tự truyện của em à.
der titel deiner autobiographie.

con thích truyện
mir gefallen die geschichten.

chỉ là truyện kể.
nur geschichten.

hay truyện tranh?
!

trong truyện cổ tích
eines märchens begreifst

hắn đọc truyện tranh.
er liest comics.

không, truyện ngắn thôi.
nein, kurzgeschichten.

trong truyện. truyện?
aus einer geschichte.

- truyện cổ tích gì cơ?
- was für eine legende?

không phải truyện ngụ ngôn.
es war kein märchen.

như trong truyện viễn tây?
was in den westerngeschichten steht?

- chỉ là truyện tranh thôi.
- das sind nur comics.

cho nên quyển sách này giống như một tự truyện?
weil der roman autobiographisch ist, ja?