Je was op zoek naar: ý nghĩa tên của bạn (Vietnamees - Engels)

chiếm lĩnh máy tính của bạn!
& network folders

tên của bộ trình bà y
version number

... nghĩa là bạn có thể đổi tên của phiên chạy konsole bắng cách nhấn kép và o nó?
... that you can rename your current konsole session with the ctrl+alt+s shortcut?

hãy chèn tên của thẻ mới
please insert the name of the new tag:

Định nghĩa tiếng anh:
definition in english:

phiên bản của máy khách:
ci

... nghĩa là bạn có thể đổi tên của phiên chạy konsole hiện tại bằng phím nóng clt+alt+s?
... that you can create your own color schemes by using the schema editor which you can find under "settings- > configure konsole..."?

giản đồ tự định nghĩa
save key scheme

văn bản của câu đang phát âm.
sorry, cannot pass arg of type %1 yet.

cấu hình thanh tác vụ của bảng điều khiểnname
previews & meta-data

... nghĩa là bạn có thể chọn thực đơn bằng phím nóng ctrl+alt+m?
... that you can create your own session types by using the session editor which you can find under "settings- > configure konsole..."?

phiên bản của phương thức truyền:
& game name:

... nghĩa là bạn có thể chèn nội dung của bảng ghi tạm bằng cách giữ phím shift và nhấn phím insert.?
... that pressing ctrl while pasting the selection with the middle mouse button will append a carriage return after pasting the selection buffer?

... nghĩa là bạn có thể chèn lựa chọn của x bằng cách giữ phím shift và ctrl rồi nhấn phím insert?
... that you can turn off the terminal size hint under "settings- > configure konsole..."?

... nghĩa là nhấn ctrl+alt+n sẽ chạy một phiên chạy chuẩn mới?
... that you can get a'linux console-like 'terminal? hide konsole's menubar, tabbar and scrollbar, select the linux font and the linux colors schema and apply the full-screen mode. you might also want to set the kde panel to auto-hide.

không lưu được tập tin. xin kiểm tra quyền ghi của bạn đối với tập tin.
new...

... nghĩa là bạn có thể nhấn ctrl trong khi bôi đen sẽ là m cho konosle bỏ qua các dòng trống?
... that when a program evaluates the right mouse button you can still get the right mouse button pop-up menu while pressing the shift key?

... nghĩa là bạn có thể bắt đầu một phiên chạy konsole chuẩn mới bằng nhấn nút "mới" trên thanh thẻ tab konsole?
... that pressing ctrl+alt+n will start a new standard session?