Je was op zoek naar: Ý của tôi là vậy (Vietnamees - Engels)

Ý tôi là vậy
i meant it.

Ý tôi là vậy.
exactly!

Ý tôi là vậy đó.
let's not talk about her.

Ý tôi là... đúng vậy.
i mean, yeah.

- Ý tôi là vậy đó.
- i mean it.

- Đó, ý tôi là vậy.
- that's what i mean.

Ý đồ của họ là vậy.
it's intended to.

phải, ý tôi là vậy đấy.
yeah, that's my point.

Ý tôi cũng vậy
that's my opinion, too

chính xác ý tôi là vậy.
that is exactly what i mean.

Ý tôi thực sự là như vậy đó.
i really mean it.

ý tôi k phải vậy
i didn't mean that

thi thể của nó, ý tôi là vậy?
her body, i mean?

Ý tôi là vậy là đã xúc phạm cô
i mean "that", "that" it offended you, !

Ý tôi không phải vậy
yeah, but, um, that's not what i meant.

Ý tôi không phải vậy.
i mean, that"s not what i meant.

Đúng rồi, ý tôi vậy đó.
that's it! that was my idea.

- Ý tôi không phải vậy.
- that was not my meaning.

và ý của tôi khi nói vậy là... khỏi trái đất
and by "out of the picture," i mean alive on earth.

Ý tôi là, công ty này như gia đình của tôi vậy.
i mean, this company's my family.