Je was op zoek naar: Đây là ở đâu vậy anh, đẹp quá? (Vietnamees - Engels)

Đây là ở đâu vậy, đẹp quá?
where is this, so beautiful?

nó ở đâu vậy anh ?
where is it?

anh ở đâu vậy, anh bạn?
where is your head, man? oh, my god, mohinder.

thì là... ở đây đẹp quá.
oh, just... it's beautiful.

anh mua ở đâu vậy? Đẹp chứ hả?
nice, huh?

anh ở đâu vậy, ben?
(sings) where are you, ben?

anh học ở đâu vậy?
where did you learn it?

- Ở đâu ông có đồng phục đẹp quá vậy?
come back here!

- anh nghe ở đâu vậy?
- where'd you hear that?

Ở đây đẹp quá nhỉ.
- it's nice here.

- nicholas, anh ở đâu vậy?
- nicholas, where are you?

- Đây nè. Ở đâu ra anh lính mới đó vậy?
where'd you find that rookie?

Ở đây cũng đâu quá tệ.
here isn't that bad.

sao hôm nay anh mặc đẹp quá vậy?
why are you so dressed up today?

cô lấy bộ đồ đẹp này ở đâu vậy?
wherever did you get that beautiful dress?

uhm,vậy thì trước đây anh học ở đâu?
well, where did you go to school?

anh học về dịch tả ở đâu mà giỏi quá vậy?
how did you learn so much about cholera?

vậy anh ngủ ở đâu?
where did you sleep?

- tốt quá, anh ở đâu?
- not before two though. - that's fine, where?

- vậy cha anh ở đâu?
- where the hell's your father?