Je was op zoek naar: Đây là bức tranh gần nhất tôi vẽ (Vietnamees - Engels)

và đây là bức tranh nó vẽ.
and here's his painting.

Đây là bức tranh anh vừa vẽ xong
this is my newest painting, i call it "bud's paradise"

Đây là bức hình gần nhất.
this is the most recent photo.

Đây là 1 bức tranh gốc.
this is an original.

- Đây là bức tranh cho bà.
- this picture's for grandma.

nó là bức tranh đẹp nhất mà tôi từng thấy.
it's the best one i've ever seen.

Đây là tranh vẽ trên trần nhà.
that's the ceiling.

Đây là bức tranh kỵ tôi vẽ sau khi trở về từ nước ngoài.
my great-great grandfather painted this after his return.

- Đây đúng là một bức tranh vớ vẩn.
- this is a real piece of shit.

Đây là bức hình đẹp nhất.
[chuckles] isn't this the coolest photo?

bức tranh trong đầu tôi
picture it on my scale--

- trả bức tranh cho tôi!
give me my painting!

bức tranh vẽ giám thị hả?
the one of the warden?

ai làm thế hả? - Đây là bức tranh tôi yêu thích nhất.
this is my favorite picture , why !

- tranh vẽ?
- art? - no.

bức tranh vẽ em chết, peter.
and when i got the phone call, i nearly believed it for a minute.

- còn mấy bức tranh của tôi đâu?
- and where are my drawings?

tôi lấy bức tranh.
i take the painting.

nó là bức ảnh gần đây nhất của bố cô.
that's the most recent picture of your dad.

- tôi có bức tranh...
- you see, i have the painting...