Je was op zoek naar: Đã vất vả cho bạn rồi (Vietnamees - Engels)

bạn đã vất vả rồi
you're already struggling, or resting.

anh đã vất vả rồi.
- thank you

- em đã vất vả rồi.
- yes where are you ?

vất vả rồi
i know its difficult

vất vả rồi.
have fun.

- vất vả rồi.
take care.

cậu đã vất vả nhiều rồi.
{\$you've done well so far.}

vất vả quá rồi
i just went to work

anh vất vả rồi.
- allow me.

cô đã có một ngày vất vả rồi.
you've had quite an eventful day.

vất vả cho thầy quá
mr cheng,you have worked hard

các vị vất vả rồi.
thanks for the effort.

- tôi biết rồi - vất vả cho cô rồi
that about all.

anh đã vất vả rồi, chúc ngủ ngon nhé
you must be very tired

thật vất vả cho bạn bạn thật vất vả
very hard for you

lại phải vất vả nữa rồi
we're going to be busy again.

anh đã làm việc vất vả.
you worked so hard.

clint, anh đã có một tuần vất vả rồi.
clint, you've had a tough week.

...thời gian qua...vất vả rồi.
- "it's been a pleasure?"

mọi người đã có một ngày khá vất vả rồi.
the men have had a pretty tough day.