Je was op zoek naar: đôi đũa (Vietnamees - Engels)

"Đôi đũa"!
"chopsticks"!

đũa
chopsticks

giun đũa
ascaris lumbricoides

trả đũa.
(mr big) payback.

- trả đũa.
- we respond.

trọng đũa
spiceberry

mau trả đũa!
countermeasures!

giun (sán) đũa
roundworm

- em thấy "Đũa."
- i see "chopsticks."

- chỉ là thêm đôi đũa thôi mà
- i've eaten. - just an extra pair of chopsticks

chỉ là thêm 1 đôi đũa thôi mà
it's just an extra pair of chopsticks

vơ đũa cả nắm.
throw everything in a heap.

- cất đũa phép đi.
- wands away.

bệnh giun [sán] đũa
ascariasis

"vơ đũa cả nắm."
from one person, learn all people.

- trả đũa? kiểu gì?
- respond?

- Đây là vụ trả đũa.
this was retribution.

- well, trả đũa con khốn.
- well, payback's a bitch.

Đừng vơ đũa cả nắm thế.
that seems a little unfair.

hút thuốc, uống rượu, đón gái, chơi bài "Đôi đũa."
smoking, drinking, picking up girls, playing "chopsticks."