Je was op zoek naar: điều cuối cùng (Vietnamees - Engels)

một điều cuối cùng.
one last thing.

và, điều cuối cùng.
oh, yeah. one last thing.

- và điều cuối cùng...
- and the last thing that...

còn 1 điều cuối cùng.
there is one last thing.

jim, một điều cuối cùng.
if you're sure that's what you want.

Điều cuối cùng ta nói đấy.
that's my final word.

À, và một điều cuối cùng.
oh, and one last thing.

- bột đó là điều cuối cùng.
the last thing.

- một điều cuối cùng, claire.
- one last thing, claire.

hoặc là điều cuối cùng cậu cần.
or the last thing you need.

Điều cuối cùng anh nhớ là gì?
what's the last thing you remember?

và điều cuối cùng tôi muốn hỏi ông.
an inflexible judgemental arrogance.

và điều cuối cùng là, em sẽ chết.
and then the next thing you know i'm dead.

- Đây là điều cuối cùng con bé cần.
- this is the last thing she needs.

anh nghĩ điều cuối cùng em nghe thấy là..
i think the last thing that you heard was:

Điều cuối cùng ngươi còn nhớ là gì?
what's the last thing you remember before coming here?

- Đó là điều cuối cùng mà em cần đấy.
that's the last thing you need. desi...

có lẽ đây là điều cuối cùng anh muốn nghe.
this is the last thing you wanna hear.

và một điều cuối cùng, tôi cũng thích anh.
"and one last thing, "i adore you too.

- Đó chính là điều cuối cùng lão mong đợi.
- it's the last thing he's going to expect.