Je was op zoek naar: đi lướt qua nhau (Vietnamees - Engels)

đi lướt qua nhau
glide over

lướt qua thôi.
pass-byes.

nhìn lướt qua đi.
have a look-see.

bố có đọc lướt qua.
yeah, i skimmed through it.

khi mình đi qua nhau, trong mỗi giấc mơ.
at a street crossing, or in the midst of dreams

này, tôi đi lướt sóng đây.
hey, i go surfing.

- giờ ta đang lướt qua iran.
- we are now on iran.

nhưng chúng cứ lướt qua
but they're fleeting.

lướt qua alpha sang echo ngay.
roll in alpha through echo now.

tôi lướt qua catalogue và tự hỏi
i would flip through catalogs and wonder

chúng ta tè ngang qua nhau.
we crossed streams.

tôi mới chỉ đọc lướt qua các tiêu đề
i just glanced at the headlines

nhưng nếu tôi lướt qua nhanh quá.
but i've gone ahead of my story.

-cuối tuần trước, tôi đi lướt sóng.
- last weekend, i went surfing.

Đó chỉ là đi lướt sát thôi phải không?
that was a close shave, weren't it?

một cái nhìn lướt qua thế giới qua con mắt chúa.
a glimpse of the world through god's eye.

tôi chỉ có thời gian để giở lướt qua bản báo cáo
i only had time to glance through the report

báo động tắt ngay khi lướt qua ngân hàng thành phố.
the silent alarm just went off at the bank of central city.

jakob korngold nhìn lướt qua viên sĩ quan và nói:
whereupon jakob korngold said:

khi mà chúng tôi nói tạ ơn, tôi nhìn lướt qua yoko.
as we said grace, i glimpsed at yoko.