Je was op zoek naar: Ở đây trời tối quá (Vietnamees - Engels)

Ở đây tối quá !
well, please come in then.

gặp ta ở đây khi trời tối.
meet me here when the moon is low.

Ở đây trời đang mưa
i will send some postcards home

trời tối.
it's dark.

Ở đây trời đang mưa dầm
it's raining here.

- chúng ta sẽ ở đây đến khi trời tối.
- we're gonna stay here till after dark.

anh ta không ở đây cho tới khi trời tối.
he won't be here till after dark.

trời tối, ấm.
it's dark, warm.

- trời tối lắm.
- it was dark.

tại sao trong đây tối quá vậy?
why is it so dark in here?

cửa sổ tối quá.
the windows are too dark.

rời khỏi đây mau trước khi trời tối.
leave, before it gets dark.

- ngay khi trời tối.
- as soon as it's dark.

- gì nữa đây trời?
- what the fuck was that?

chúng sẽ đến đây trước lúc trời tối.
- how many?

gần đây, trời luôn lạnh.
lately, it's been cold a lot.

sao đây, sau đây trời?
damn, what should we do now?

tối quá em ngủ ngon lắm
tối ưu quá em ngủ ngon lắm

1 giờ nữa là trời tối.
it's gonna be dark in about an hour.

chúng ta phải rời khỏi đây trước khi trời tối.
we got to get back before dark.