Je was op zoek naar: bãi tập kết (Vietnamees - Engels)

- Điểm tập kết.
- extraction plan?

ra điểm tập kết!
get to the truck!

- Điểm tập kết ở đâu.
- where's boris gone?

- Điểm tập kết ở đâu?
- where was he supposed to report?

rút lui về điểm tập kết.
amanda: fall back to the rally point.

buổi tập kết thúc. giải tán.
but we're done for today.

hai phút nữa đến điểm tập kết.
rally point, two minutes.

mang anh ta tới bãi tập ngày mai.
bring him to the training ground tomorrow.

- Ảnh đi đâu? - tới điểm tập kết.
- to report for the army.

di chuyển tới địa điểm tập kết thôi.
let's get us where we're going.

em đang trên đường đến địa điểm tập kết
thank god, you´re alive

- anh ấy sẽ không đến điểm tập kết.
- it's too late.

romanoff không tới được điểm tập kết, cap.
romanoff missed the rendezvous point, cap.

10 vạn đại quân đã tập kết ngoài thành.
100,000 soldiers are outside the city.

chúng ta sẽ đến điểm tập kết... ngay bây giờ.
we're getting to the meeting point in... well, now.

xác định quân ta đang di chuyển đến điểm tập kết.
i have friendly forces moving towards extraction point, over.

cách thành Đông 30 dặm, phản quân tập kết ở đó.
a rebel army is gathered 30 miles from here.

mọi xe công thức 3 xin đến điểm tập kết ngay bây giờ.
all formula 3 cars to the assembly area. now, please.

các đơn vị trở về nơi tập kết cho đến khi có lệnh mới.
(mimics dispatcher) disregard pursuit and return to station until advised further. [officer]:

chúng ta có nên tập kết ở đó không ? từ chối.
should we rally up there?