Je was op zoek naar: bạn chắc chưa (Vietnamees - Engels)

chắc chưa?
are you sure?

- chắc chưa?
i'll quit.

cậu chắc chưa?
are you sure about this?

- bạn chắc chứ?
-[ potato head ] what makes you so sure?

bạn chắc chắn chứ
what you notice, it will torment you.

anh có chắc chưa?
really...?

- bạn chắc không?
- you sure about this?

chắc chưa chạy xa đâu.
couldn't be far.

bây giờ, con chắc chưa?
you sure, now?

- ngài đã chắc chưa vậy?
- are you sure?

- vâng, anh bạn, chắc rồi.
-(recordist) yes, mate, sure thing.

bạn nghĩ tôi sợ bạn chắc
you think i'm afraid you are

nên giờ chắc chưa xong đâu.
so now'm not done yet.

chân em chắc chưa đi nổi đâu.
i don't think my legs work yet.

các bạn chắc cũng thấy rồi nhỉ?
sure you can tell that?

- bạn chắc chớ? - tất nhiên.
of course!

xem dạng của cậu chắc chưa ăn cơm
see you is not the way to eat

xem dạng của cậu chắc chưa ăn cơm.
i can tell you didn't eat anything.

bạn chắc chắn vòng eo là 80 chứ?
what color do you choose?

giữ như thế nhá,anh giữ chắc chưa?
so hold it like that, you got it?