Je was op zoek naar: bạn hiểu đúng (Vietnamees - Engels)

bạn hiểu hả ??
i slept early yesterday

bạn hiểu không
maybe i don't like my girlfriend texting other people.

các bạn hiểu chứ?
you know?

- các bạn hiểu chứ?
- you got it?

bạn hiểu sai ý mình
you misinterpret your meaning

bạn hiểu ra rồi chứ.
you get the idea.

bạn hiểu tôi nói chứ?
you know what i mean?

bạn hiểu nhầm ý của tôi
you misundertand me

bạn hiểu nhầm ý tôi rồi.
you don't understand what i mean.

chúng tôi mong bạn hiểu
i hope you understand

em thật khó hiểu, đúng chứ?
you girls are weird, aren't you?

bạn hiểu ý tôi nói không
tôi muốn bạn thành thật với tôi

- anh sẽ hiểu, đúng không?
- you understand, right?

tôi nghèo bạn hiểu không:>
i say do you understand?

anh không hiểu, đúng không?
you don't get it, do you?

tôi không chắc hiểu đúng ý chị.
i'm not sure i got you right.

anh bạn hiểu tôi nói gì không?
you know what i'm saying? you feel me? coño.

anh vẫn không hiểu, đúng không?
you really don't get it, do you?

Để xem tôi có hiểu đúng không nhé.
let me see if i got this right.

tôi xin lỗi nếu tôi làm bạn hiểu lầm nhé
i'm afraid you misunderstand