Je was op zoek naar: bạn phải thức đến nữa đêm (Vietnamees - Engels)

bạn ấy sẽ đến nữa chứ ạ?
i want to meet him.

cậu phải thức.
now fucking wake up.

chúng ta chỉ cần chờ đến nữa đêm
we should stick with these guys till midnight.

anh phải thức dậy.
you've got to wake up.

-em nghĩ là em ko cần phải đến nữa
- i don't think i need to.

con phải thức thêm một lát nữa nhé con yêu.
you have to stay up for a while, sweetheart.

- có, dì phải thức.
- yes, i do.

không màng đến nữa.
it was dead.

cảnh sát đến nữa à?
the cops came again?

anh ấy cần phải thức tỉnh
he wants rousing

con đưa cả bố đến nữa.
i got dad.

tôi phải thức dậy sớm mỗi ngày
i have to go to work every day

- Đáng ra em phải thức dậy.
- i should've gotten up.

con phải thức lúc 8 giờ sáng?
8:00 in the morning?

..thì sớm muộn gì cũng phải thức giấc
let's just say, eventually, they have to wake up.

dù ông là ai, đừng gọi đến nữa.
don't tell him where you're going, just go.

có một người tốc độ nữa đêm đó.
there was another speedster there that night.

bà con của thằng bé lại đến nữa kìa
his next of kin is here.

andrew, em đã phải thức 20 tiếng rồi
andrew, i've been awake for 20 hours.

chúng sẽ không bao giờ được nghe đến nữa.
they'll never be heard from again.