Je was op zoek naar: bảng xếp hạng top 20 (Vietnamees - Engels)

bảng xếp hạng 40?
top forty?

bảng xếp hạng âm nhạc
music chart

xếp hạng
ranking

lúc bon chen trên bảng xếp hạng.
this one's climbing the charts.

xếp hạng a:
its not nice sir!

xếp thứ nhất trong bảng xếp hạng
ranked 11th in the ranking

- có các bảng xếp hạng mới nhất đấy.
- look, it has all the latest rankings.

xếp hạng khách sạn
hotel rating

và thưa bà...hắn đã ra khỏi bảng xếp hạng.
and ma'am...ratings are off the charts.

tổ chức xếp hạng công ty
rating agency

chà, họ đang được xếp hạng.
well, they're getting the ratings, i'll say that for them.

james, anh kém lauda 50 điểm trên bảng xếp hạng.
james, your 50 points behind lauda in the championship.

họ chưa chấm điểm và xếp hạng.
they haven't posted any grades yet.

phương pháp xếp hạng luân phiên
aternation ranking method

tất cả đều xếp hạng pg-1.
it's all rated pg-1.

hennessy sẽ tắt nó khi bà ta đã sắp xếp được bảng xếp hạng.
hennessy will take it off once she's pumped up the ratings.

"gậy đỏ được xếp hạng cao nhất."
"amongst 426's, 'double red baton' ranks the highest."

bài hát đứng đầu bảng xếp hạng: "mọi thứ đều tuyệt vời"
top of the charts again...

con có lẽ đã có tên trên bảng xếp hạng nếu chịu chú tâm vào đòn đó.
you could've made the rankings if you'd've used that jab more.

và sau đó chúng tôi sẽ đặt mục tiêu chinh phục một vị trí nhất định trên bảng xếp hạng.
and we will target a position later.