Je was op zoek naar: cái đó là do tôi đề xuất (Vietnamees - Engels)

Đó là lý do tôi đề nghị.
the only reason?

cái này là do tôi".
this one's on me."

- cái đó do tôi định đoạt.
that's for me to determine.

cái đó cho tôi.
that's for me.

cái đó là do vienna quyết định.
- that's for vienna to decide.

- Đó là lý do cho cái tên của tôi.
- that's how i got my name.

nhưng tôi đoán cái đó là do đụng xe.
except for the crushed skull, but i'm assuming that's from the car crash.

cái thứ đó cứ xuất hiện.
that thing keeps popping up.

và có cái gì đó do dự.
and somewhat indecisive.

cái đó chỉ thêm một lý do để cho tôi ở lại.
this is just one more reason for me staying.

- cái đó nằm ngoài vấn đề.
- that's beside the point.

- Đó là lý do ông để cho tôi giữ cái ba lô.
- that's why you let me keep the backpack.

cái đó có lý do, thiếu tá.
there was a reason, major.

Đó là lý do họ cho tôi cái giải thưởng chết tiệt đó.
that's why they gave me the fucking prize.

tôi có cái đó
i have it

Đưa tôi cái đó.
give me that !

tôi nhớ cái đó!
i remember this!

- cho tôi cái đó.
i'll take that.

tôi thích cái đó.
i like that.

tôi đoán đó là do cái cách cổ dọn bia lên bàn.
i guess it was the way she put the beer on the tables.