Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tuyết, cứ phải là tuyết, sao chị không chịu có loại phép thuật nhiệt đới bao phủ cả vịnh bằng cát trắng và nắng ấm...
snow, it had to be snow, she couldn't have had tr-tr-tropical magic that covered the f-f-fjords in white sand and warm...
biển cát trắng, cảnh thiên nhiên hùng vĩ, hàng rào mở rộng, tôi sẽ nói cho các cậu biết đây có thể là sở thú san diego.
white sandy beaches, cleverly simulated natural environment, wide open enclosures, i'm telling you this could be the san diego zoo.
nó thật là đẹp, cứ như một... tấm bưu thiếp vậy, em biết không như mấy tấm thiếp có lều da đỏ với... cát trắng, trời đẹp tuyệt, biển xanh... " tạm dịch: đẹp như một bức tranh thủy mạc.
it was beautiful, just like a... postcard, you know, one of those gipsy postcards with... white sand, beautiful... sky, blue seas.