Je was op zoek naar: có đúng vậy không (Vietnamees - Engels)

có đúng vậy không?
is that true?

- có đúng vậy không?
- well, is it true?

có phải đúng vậy không?
is that what it is?

có đúng vậy không, adam?
isn't that right, adam?

Đúng vậy không?
-is it?

- Đúng vậy không?
- that it?

có đúng vậy không, anh mack?
is that true, mr. mack?

Đúng vậy, không lầm
right, that's correct

- có đúng vậy không, thưa cô?
- is that true, ma'am? - yeah.

Đúng vậy không, rita?
isn't that right, rita?

có đúng vậy không, ông lanigan?
isn't that right, mr. lanigan?

- có đúng vậy không, ngài grant?
- right, mr. grant?

- có, đúng vậy.
yes, very clearly.

- Đúng vậy, không bao giờ
- absolutely not.

- Đúng vậy. không làm gì.
- nothing, exactly.

- Đúng vậy không, robin?
- isn't that right, robin?

Đúng vậy không nhỉ, hả hex?
isn't that right, hex?

- Đúng vậy, không có ai hết.
- that's right, nobody came in.

- Đúng vậy không, thiếu tá?
- that true, major?

- làm sao mà cậu biết? - có đúng vậy không?
- what difference does it make?