Je was op zoek naar: có thể bạn đã hiểu nhầm ý của tôi (Vietnamees - Engels)

bạn hiểu nhầm ý của tôi
you misundertand me

bạn hiểu nhầm ý tôi rồi.
you don't understand what i mean.

có vẻ bạn đã hiểu lầm tôi rồi
looks like you misunderstood m

đừng hiểu nhầm ý tôi
i wonder why you are not online

Đừng hiểu nhầm ý tôi.
don't get me wrong.

tôi hiểu nhầm ý của bạn
you look very young

anh hiểu nhầm ý tôi rồi.
you mistake intent.

cô hiểu ý của tôi chứ?
you know what i mean?

cảm ơn bạn đã hiểu cho tôi
thank you for understanding for me

tôi chỉ có thể nói theo sự hiểu biết của tôi.
i can only day it the way i know how.

- cô đã hiểu sai ý của cháu
you're twisting my words.

bạn đã tham dự sinh nhật của tôi
you've worked hard, take a break

bà hoàn toàn hiểu ý của tôi mà.
-you know exactly what i mean.

Đúng ý của tôi.
that's the general idea.

cảm ơn bạn đã hiểu cho chúng tôi
thank you for understanding me

Ý của tôi là là
that's what i mean

bạn đã tìm thấy con mèo của tôi ở đâu
where did you find my cat ?

bạn đã kết nối đến điện thoại của tôi.
you've reached my phone.

bạn đã làm xong các tài khoản của tôi chưa
have you finished my accounts yet