Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
phải, chúng ta cần phải biết thực tế.
yep. and physical confirmation is needed now.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chúng ta có mối liên hệ
we're kind of bonding.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chúng ta phải.
we have to.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- chúng ta phải...
-we have to be--
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chúng ta phải đi
- we gotta go.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
chúng ta phải đi.
- we have to go.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
chúng ta phải đi!
come on, we gotta go!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- chúng ta phải thử.
- we have to try.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chúng ta phải chôn cất họ tử tế.
we'll have to them a christian burial.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anh ta phải thực tế vào.
- the man needs to get real.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chúng ta phải có một con dê tế thần.
we've got to have a fall guy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
không, chúng ta phải chôn cất bà tử tế.
no! we must bury her properly!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chúng ta có một thực tế phải đối mặt ở đây.
we have a few realities to face here, people.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chúng ta phải liên kết lại, đồng lòng chiến đấu.
you need to know how to listen to it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dù sao chúng ta cũng phải liên lạc với cảnh sát chứ.
we have to contact the police at some point.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
okay, vậy ta phải tìm ra mối liên hệ.
okay, so we figure out the m.o. well, the m.o. is there is no m.o.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chúng ta không thể có những mối quan hệ thực sự.
we can't have real relationships.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chúng ta phải liên lạc với thế giới, đám người đông đúc.
we need to hit up underworld contacts, squeeze people.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chúng ta còn phải liên đới với trường hợp trò kitayama nữa.
we're also very concerned about kitayama-san's case.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e là ta phải chấp nhận thực tế thôi, clive.
i'm afraid we'll just have to bite the bullet on this thing, clive...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: