Je was op zoek naar: chết như từ hải (Vietnamees - Engels)

như từ này.
look, like this one.

Đừng chết như tôi.
don't end up like me, ese.

chết như tessa vậy
seems to have been tortured to death on the same day tessa was killed.

chết như một con chó.
like a dog.

anh chết như thế nào?
how'd you die?

- anh chết như thế nào?
how did you die?

chết như một con chồn hôi.
dead as a skunk.

anh ta chết như thế nào?
how does he die?

- con bé chết như thế nào?
- how did she die?

chết như tiếng latin rồi.
dead as latin.

anh trai ta chết như thế nào?
and how did my brother die?

tôi không thể chết như thế này
i can't die like this

con tôi không đáng chết như thế.
my daughter doesn't deserve to die like this.

batman không thể chết như thế này
this is not how batman dies.

- cậu ấy chết như 1 vị anh hùng.
- he died a hero's death.

cô ta cũng chết như cách cô ta sống:
at least she died the way she lived, on her own terms.

anh không thể để cô ấy chết như vậy.
you can't just let her die.

- bà không muốn chết như ông ta chứ?
yeah, blow her fucking head off if she tries anything! let's go!

"hắn chết như con chó trong bóng tối."
"he died like a dog in the dark."

anh ta là người không dễ chết như thế!
he's the man, that just won't die!